北海道PVGSは「地域活性化のプロデュース」を行う会社です

その他
etc

____________________

■<1> 垰本泰隆の一日。
____________________

【8月16日(木)】

<ダイジェスト>

終日、横浜市内。

一頃に比べると身体が慣れた?のか
茹だるような暑さがなくなった感じ。

マチナカも商用車の数が
徐々に増えてきて
日常が戻り始めた一日でした。

 

 

 

<時々刻々の記>

朝はいつも通りに
EさんとKさんと一緒に
クライアント先のオフィスへ。

午前中は2時間弱
フランスが本社で世界86か国(凄)
従業員2万人を擁する

 

某企業の日本代表と打ち合わせ。

 

言うまでもなく、英語(爆)。

 

終えてマダマダお盆休みの
残り香が漂うマチで
皆とお昼を食べに出て

その後は対面や
電話での打ち合わせと
デスクワークをこなして

 

少し早めの18時前に
都内で打ち合わせがある
Eさんを新横浜駅へ送り届けて

 

大人しくホテルに戻り(笑)
残務をこなした後は

 

早めに晩御飯を食べたら
いつの間にやら、寝てました(汗)。

 

 

 

________________________

■<2>「場慣れ」と「耳慣れ」の、その先にあるカベ。
________________________

午前中、約2時間の
英語でのミーティング。

 

私が業務分野で
日常的に使う単語が
結構出てきたこともあって

 

通訳なしで殆ど、理解できました。

 

これが「耳から学ぶ」って
ことかしら、何てボンヤリと
思ってしまいました。
 

「耳学問」という言葉がありますが
辞書を紐解くと

 

「自分で学んだのではなく、
他人の話だけから得た知識。
聞きかじりの知識。」とあります。

 

何だがネガティブな意味合い(笑)。

 

となると「耳から学ぶ」
という言葉は
ちょっとフィットしてない。

 

「耳が慣れる」の方が
適切な表現かなと。

 

恥ずかしながら(汗)
今まで逃げ続け、避け続けていた
「英語」が避けて通れなくなり(泣)

 

そういう環境に関わり始めて
2か月が経過しましたが
意外にも何とかなるもんだなと。

 

でも、問題が一つ。
(ホントは沢山あるけど。(笑))

 

「返せない」というか
「話せない」訳です、、、、、

 

こればかりは単なる
「場慣れ」「耳慣れ」では
乗り切れないかもと・・・・・

 

「食わず嫌い」で避けていては

人間としての幅も

ビジネスも広がらない。

 

先ずは

「飛び込んでみる」こと

「やってみること」が大事

ですが

 

それだけで乗り切れるほど
世の中もビジネスも甘くない。

 

「場慣れ」「耳慣れ」の次は

 

「構造」や「背景」を「正しく」理解して

 

「正しい」方法で訓練

 

をせねばと。

 

「言語」のみならず

 

「ビジネス」が行き詰まりを見せた時は

 

一旦、立ち止まって
 正しく「構造」や「背景」を「理解」

 

して次に進みたいですね。

____________________